Фестивали и праздники Вьетнама
Праздники и фестивали во Вьетнаме в большинстве случаев основаны на лунном календаре. Потому их даты могут приходиться на разные дни в разные годы по нашему Грегорианскому календарю.
Лунный календарь
Как и в Китае, Вьетнамский лунный календарь ведет отсчет с года 2637 до Рождества Христова. В лунном году 12 месяцев, по 29 или 30 дней каждый, и всего в году 355 дней.
Приблизительно в каждый третий год между третьим и четвертым месяцем добавляется еще один месяц для согласования лунного календаря с солнечным.
Вьетнамцам нравится лунный календарь, в нем гарантировано полнолуние в пятнадцатый день каждого месяца. В повседневной же жизни они используют солнечный (Грегорианский) календарь.
В отличии от наших веков по 100 лет, Вьетнамский календарь делится на шестидесятилетние периоды, называемые «Hoi».
Каждый «Hoe», или шестидесятилетний период, в свою очередь делится на два более коротких цикла: десятилетний и двенадцатилетний.
Десятилетний цикл, называемый «Can», состоит из десяти небесных ветвей. Их названия и приблизительный перевод следущие:
1. Giap - вода в природе
2. At - вода в доме
3. Binh - горящий огонь
4. Dinh - тлеющий огонь
5. Mau - дерево всех видов
6. Ky - дерево, приготовленное для сжигания
7. Canh - металл всех видов
8. Tan - кованый металл
9. Nham - девственная земля
10. Quy - обработанная земля
В двенадцатилетнем цикле, «Ky», двенадцать земных ветвей представлены двенадцатью знаками Зодиака. Их названия и перевод следущие:
1. Ty - крыса
2. Suu - бык
3. Dan - тигр
4. Meo - кошка
5. Thin - дракон
6. Ty - змея
7. Ngo - лошадь
8. Mui - коза
9. Than - обезьяна
10. Dau - петух (цыпленок)
11. Tuat - собака
12. Hoi - змея
Каждый Вьетнамский год называется по комбинации одной из десяти небесный ветвей и одной из двенадцати земных. Например, 1964 год был Годом Дракона («Giap-Thin»). Giap это первый год десятигодичного цикла, и Thin - пятый год двенадцатигодичного. В повседневной речи название десятигодичной ветви часто опускается, потому мы слышим «Год Дракона», «Год Петуха» и т.д. и т.п. Комбинация небесной и земной ветвей в названии года повторяется каждые шестьдесят лет.
Дракон
Дракона можно увидеть или услышать рассказы о нем практически на каждом празднике и фестивале Вьетнама.
Это сказочное, мифическое существо, имеющее следущее обличие.
У него голова верблюда, рога быка, глаза демона, уши буйвола, шея и тело змеи, чешуя карпа, когти орла и клыки тигра.
Длинные усы свисают по краям его пасти, а под его быстрым языком лежит драгоценный камень. Костяной нарост торчит на макушке его головы (во Вьетнаме это считается признаком высочайшей мудрости). Вдоль его позвоночника можно насчитать 81 пятнистую чешуйку.
Дракон выдыхает пар, который в любое мгновение может превратиться в огонь или воду. Он бессмертен и бесплоден. Дракон живет в воздухе, в воде или под землей.
Драконы происходят из полу-ящерицы, полу-змеи, называемой «Giao Long». Когда Giao Long'у исполняется 1000 лет, зоб на его горле исчезает, и он преображается в Дракона.
Хотя Дракон и выглядит устрашающе, он не является злым духом. Наоборот, во Вьетнаме, как и в Китае, Дракона считают символом могущества и благородства.
Фестивали и праздники по Лунному календарю
(Многие религиозные праздники в этот список не включены)
1-й день 1-го месяца - Le Van Duyet
1-й - 7-й день 1-го месяца - Tet, Вьетнамский Лунный Новый год
6-й день 2-го месяца - Hai-Ba-Trung
5-й день 3-го месяца - Thanh Mihh, Праздник Мертвых
8-й день 4-го месяца - Праздник Рождения, Просветления и Смерти Будды
17-й день 4-го месяца - Hung-Vuong
5-й день 5-го месяца - Doan-Ngu, Церемония Летнего солнцестояния
15-й день 6-го месяца - Фестиваль Кита
15-й день 7-го месяца - Trung Nguyen, День Блуждающих душ
15-й день 8-го месяца - Trung Thu, Фестиваль Середины осени, Детский праздник
20-й день 8-го месяца - Tran-Hung-Dao
22-й день 8-го месяца - Le-Loi
28-й день 9-го месяца - День рождения Конфуция
Hai-Ba-Trung
Праздник женщин Южного Вьетнама, посвященный годовщине смерти сестер Trung. Две сестры возглавили мятеж против правящей Китайской династии и завоевали свободу для Вьетнама в 41 году от Рождества Христова.
Thanh Mihh, Праздник Мертвых
День памяти усопших родственников. В этот день на могилы приносят специально приготовленную еду, цветы, благовония, бумажные гирлянды. За несколько дней до праздника родственники чистят и украшают надгробья.
Doan-Ngu, Церемония Летнего солнцестояния
В этот день приносят подношения миру духов и отгоняют болезни и дурные предзнаменования. Многие вьетнамцы верят в то, что болезни приносят злые духи. Бог Смерти особенно суров в это время года, ему нужны души для его армии в аду. Потому он и начинает эпидемии в мире людей. (Вьетнам - тропическая страна, и в это время года, в период летнего солнцестояния, погодные условия там наихудшие).
Фестиваль Кита
В разных местностях Вьетнама празднуется по разному. В деревне Vam-Lang, к югу от Сайгона, на моторную лодку, украшенную разноцветными гирляндами, устанавливают алтарь, символизирующий Кита, и вместе с музыкантами, исполняющими национальные мелодии, отправляют в море. Когда лодка возвращается в деревню, под громкие звуки цимбал и барабанов алтарь относят в храм и устанавливают на находящийся там большой алтарь Кита. Позади алтаря располагается несколько гробов, содержащих останки китов, которые умерли в море и были найдены рыбаками. Дух Кита, который считается благодетелем все рыбаков, незримо присутствует на церемонии.
Trung Nguyen, День Блуждающих душ
Второй по важности праздник (после Нового Лунного года). Хотя он приходится на 15-й день седьмого месяца, празднование может происходить в любое подходящее время второй половины этого месяца. Празднества проходят по всей стране, в буддийский пагодах, домах, офисах, фабриках, правительственных учреждениях, подразделениях вооруженных сил. Это праздник не только буддистов, но всех вьетнамцев, верящих в Бога, в добро и зло.
Многие вьетнамцы верят в наличие у человека двух душ: духовной (Hon) и материальной (Via). Когда человек умирает, душа его отправляется на трибунал в аду и судится там десятью судьями. После принятия решения душа отправляется в ад или рай, как наказание или награда за деяния при жизни.
Вьетнамцы верят, что грешные души могут быть освобождены от наказания и выпущены из ада благодаря молитвам живых, совершаемых в 1-й и 15-й день каждого месяца. День Блуждающих душ, однако, считается наилучшим для освобождения грешных душ из ада посредством молитв священников и членов семьи. В этот день врата ада открываются на закате, и души вырываются на свободу, обнаженные и голодные. Те, у кого есть родственники, возвращаются домой и находят себе еду и одежду на семейных алтарях.
Те же, у кого родственников нет, или забытые живыми, обречены странствовать бесцельно по воздуху на черных облаках, над реками и от дерева к дереву. Они и есть «блуждающие души», которым нужна еда и молитва. И потому в этот день в пагодах и публичных местах ставят множество дополнительных алтарей.
В этот день, по словам стариков, «живые и мертвые встречаются в мыслях», и потому традиционные ритуалы должны соблюдаться всеми. Если позволяет погода, то ритуалы проводят под открытым небом, либо выделяют самую большую комнату в доме, чтобы туда могло поместиться как можно больше блуждающих душ.
На время церемонии накрывают огромные столы с подношениями, которые в основном состоят из трех видов мяса: вареных кур, жареной свинины и крабов, а так же пяти фруктов. Хотя иногда добавляют и рисовое печенье, суп из лапши и мясные шарики. Это еда предназначена для утоления аппетита душ, которые голодали целый год.
В качестве приношения душам также сжигают одежду и деньги, сделанные из специальной бумаги.
Trung Thu, Фестиваль Середины осени, Детский праздник
Веселый детский праздник, один из самых красочных во Вьетнаме. Для праздника заранее пекут «лунные» рисовые пироги с разнообразными начинками. Делают яркие разноцветные фонари в форме лодок, драконов, зайцев, черепах и пр.
В ночь фестиваля дети образуют процессию и идут по улицам с заженными фонарями, танцуя танец Единорога под аккомпанимент барабанов и цимбал.
Что ещё посмотреть:
Достопримечательности Вьетнама
2025 © Vietnam-Map.ru